写下些回忆分章 34

懦弱矜持 / 著
 加书签  朗读 滚屏

首喜欢的歌,法语版的罗米欧与朱丽夜

记住【普叶看书网】:PUYEKS.COM

懂法语,正在努学。有没懂法语的朋友?

Aimer (THESE ARE MY RIVERS)

Romeo et Juliette:

R: Aimer c'est ce qu'y a d'plus beau

Aimer c'est monter si haut

Et toucher les ailes des oiseaux

Aimer c'est ce qu'y a d'plus beau

(Your eyes, these are my rivers

One glance can start a journey

That takes me to wondrous places

Your eyes, these are my rivers)

J: Aimer c'est voler le temps

Aimer c'est rester vivant

Et brûler au coeur d'un volcanAimer c'est c'qu'y a de plus grand

(Your arms, these are my mountains

Hold me, and stars seem closer

No one can ever reach us

Your arms, these are my mountains)

R,J: Aimer c'est plus fort que tout

Donner le meilleur de nous

Aimer et sentir son coeur

Aimer pour avoir moins peur

(No need to ever wander

We have the world before us

Don't move, let's always stay here

My heart, has found its way here)

R, J, Choeurs: Aimer c'est ce qu'y a d'plus beauAimer c'est monter si haut

Et toucher les ailes des oiseaux

Aimer c'est ce qu'y a d'plus beau

(Your eyes, these are my rivers

One glance can start a journey

That takes me to wondrous places

Your eyes, these are my rivers)

Aimer c'est voler le temps

Aimer c'est rester vivant

大家正在读